Ingrédients

  • 4 tranches de filet d'espadon
  • 2 gousses d'ail
  • 1/2 cuillère(s) à café d'origan
  • 2 cuillère(s) à soupe d'huile d'olive
  • sel, poivre

La salade :

Pour servir :

Préparation

  1. Rincez les tranches d’espadon et épongez-les. Épluchez les gousses d’ail et râpez-les au-dessus d’un saladier. Ajoutez l’origan, l’huile d’olive, du sel et du poivre. Mélangez et badigeonnez le poisson de cette marinade.

  2. Préparez la salade. Rincez les tomates, épongez-les et coupez-les en petits cubes. Rincez le concombre, coupez-le en deux dans la longueur, retirez les graines et détaillez-le en petits cubes. Rincez le persil, épongez-le et effeuillez-le. Rincez les oignons nouveaux et coupez-les en lamelles. Mélangez tous ces ingrédients, ajoutez l’huile d’olive, l’origan et salez.

  3. Faites chauffer un gril de contact ou préparez les braises d’un barbecue. Faites-y cuire les tranches d’espadon 3 à 4 mn de chaque côté selon l’épaisseur.

  4. Servez les tranches d’espadon sans attendre, accompagnées de salade et de quartiers de citron : vous les presserez sur le poisson et la salade.

  5. Stylisme Sergio Da Silva.

L'astuce

Pour une salade grecque, ajoutez des cubes de feta et des olives de Kalamata.

4.31 sur 5